Существуют ли интернет-ресурсы или книги, позволяющие разгадать аллюзии и отсылки в текстах песен отечественных рок-групп? Что почитать на эту тему?

Культуролог Екатерина Дайс вполне серьёзно анализирует русский рок в контексте мировой культуры. Вот пара её статей на эту тему (первое, что нашёл):

Русский рок и кризис современной отечественной культуры

Сергей Калугин и беззащитный Господь

У Тимура Шаова есть фансайт http://shaov.net где подробно разобраны все непонятные моменты его песен.
Например http://shaov.net/texts/O-narodnoj-ljubvi.shtml#2