Языки программирования могут быть на каком угодно языке, просто английский наиболее популярен.
Есть и на русском.
ДРАКОН (самый, наверное, интересный. его разработали для систем управления космическим кораблем БУРАН. используется в серьезных проектах и сейчас)
Ну и команды встроенного языка 1с, конечно.
А еще русская реализация языка Лого).
Да, конечно, в этом нет особой проблемы. Английский был выбран из за того, что он международный и его знает огромное количество человек. Такие языки программирования используются в школах, например тот же "Кумир".
Во всех программах "1С" язык программирования на русском языке.