Dima Ivanenko
июль 2016.
8188

Правда ли, что в русском языке больше слов, чем в украинском?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
3 ответа
Поделиться

„РУССКИЙ ЯЗЫК” – великий и могучий, именно так нас учили в школе, это он «первый», а все остальные славяне вокруг него. Русский сформировался в 16-17 веках, а грамматика и строй созданы еще позже уже Ломоносовым, который взяв за основу учебники и книги Руських княжеств ВКЛ создавал, шаг за шагом, грамматику и строй русского языка. А Пушкин привнес в сей язык много интересного и нового. При этом сегодня усиленно подается мысль, что украинский это „ополяченный” русский язык потому, что в нем как будто много польских слов. Но этим просто пытаются объяснить его отличие от русского для самих же русских – *чтобы не задумывались о лишнем* (ха-ха).  На самом деле, за этим скрывается попытка прикрыть огромное количество заимствований в русском языке из тюркских языков, особенно татарского, языков фино-угров, мери, веся, чуди т.е. русифицированных народов уральской и северной части современной России. А на деле, слов в украинском больше *не* польських, *а общесловянских* , именно поэтому белорус и украинец лучше русского понимает польский и чешский, сербско-хорвацкий и еще лучше словацький. Ну, а словацкой оккупации Украины уж точно не было. Лексика же с белорусским языком совпадает на 60%. И это четко показывает какой именно народ имеет  *настоящие* , а не вымышленные, исторические и культурные корни и на какой территории – на территории *истинной Руси* , а не выдуманной “Московии”. Потому что эти два народа и есть наследники и продолжатели Руси. Известный российский лингвист Даль писал, что не мог полноценно общаться с крестьянами в Подмосковье. Они не понимали тот язык, на котором он говорил и изучал. И это происходило всего в 100-150 верстах от Москвы, что же можно говорить о российской глубинке!? Неоднократно Даль заявлял, что язык Руси называется руським, и пишется именно с одним «с», но Даля никто не слушал, прислушивались к указам Петра I. А ведь именно руським называли свой язык на Руси и старики в Украине даже в 20-м веке, но четко противоставляя его языку московскому который есть *новопридуманный* „русский” с 2-мя „с”. О происхождении многих «исконно русских» слов, в „русскости” этих слов, сегодня не возникает сомнения даже у преподавателей русского языка в самой России. Однако если проанализировать лексический состав русского языка, то оказывается, что от славянских языков осталось в нем не очень много. Но осталось достаточно от *искусственного* и использовавшегося только для письма и службы церковнославянского. И это не удивительно ибо Ломоносов брал за основу именно церковнославянский и используя учебники ученых руських мужей Руси средних веков – в то время части Великого Княжества Литовского, создавал и систематизировал московский русский язык. Именно поэтому современный русский язык пронизан многими заимствованиями из церковнославянского, который на Руси до конца 17 века выполнял функцию письменного языка. Огромное количество слов пришло в русский из языков уральских народностей и из финно-угорских языков северной и европейской части России – вепсов, мери, коми, веси, муромов, финов, угров. По мере завоевания и заселения этих территорий люд Московского княжества сталкивался с явлениями, названиями предметов у местных народов и перенимал их для обозначений в собственном языке.

2
-2

Пургу автор несёшь. Кстати, слово пурга и есть одно из трёх заимствованных угрофинских слов. Больше не найдено. На севере есть  ещё топонимы, оставшиеся от автохтонных жителей  финского происхождения. А на Руси сохранилось много диалектов русского языка, из которых и сложился собственно русский. Церковнославянский - это вовсе не исскуственный язык, а вполне себе живой во время написания на нём библии. Это язык славянского окружения болгар, на котором стали говорить и болгары, изначально говорившие на тюркском. Он настолько был похож на русский, использовавшимся ильменскими словенами, что его даже не стали переводить.

0
Ответить

сразу видно, что написал бандеровец. Украину вообще Ленин создал на нашу голову. Сами украинцы в разных областях по-разному говорят, сами друг друга не понимая, а в России все друг друга понимают. И нечего анониму чушь нести,в своей незалежной вякай.

+1
Ответить
Прокомментировать

По информации, данной в интернете, 11-томный Словарь украинского языка на 2013 год насчитывал около 134 000 слов. А БАС (Большой академический словарь русского языка) - 150 000. НО! И в том, и в том языке слов гораздо больше, нежели их представлено в официальных словарях языка. Посчитайте все диалекты, разные неологизмы и заимствованные слова из других языков и прочие нюансы. Возможно, что так и сможете высчитать, где слов больше :)

2
-3

Информация неверная. 256.000 слов

0
Ответить
Прокомментировать

Фактически, украинский язык - один из языков восточнославянской языковой группы, в которую он входит наравне с русским и белорусским (если считать только "живые" в данный момент языки). 

Думаю, будет правильным сказать, что и в русском, и белорусском, и в украинском языке примерно одинаковое количество слов, плюс-минус, особенно если сравнивать их количество с другими языками других языковых групп - например, английским, японским или испанским. Там их куда как больше.

0
-2

В Украинском языке 256.000 слов, он является языком из самой богатой лексикой среди всех славянских языков. Спасибо за вопрос.

0
Ответить

Прокомментируйте. Где можно найти подтверждение этого количества.

0
Ответить
Ещё 1 комментарий

в  украинском языке около 250 000 слов -Великий тлумачний словник сучасної  української мови.

+1
Ответить

Только что выше я прочитал в Украине пользуются "мовой" в которой 10-15 тысяч слов? Я Кулиш! Мне это очень интересно.  Мой отец родился в Чаплинке в доме где родился и Микола Кулиш с разницей в пять лет! Русский язык был родным- всегда.Микола Кулиш большинство своих произведений писал на русском. Любопытство не праздное,но стоит это больших денег,учитывая что я живу в Крыму,а мы для Украины как красная тряпка для быка.Привет земляки.Вы вот к нам ездите, отдыхающих много,а нам к Вам страшно.И еще один очень больной вопрос.В прессе,на всех украинских ШОУ звучит-верните нам Крым! А хотим ли мы?

0
Ответить
Ещё 3 комментария

Так Украинцам земля нужна, люди не нужны. Україна понад усе!

-1
Ответить

так если ты не украинец,конечно ты не нужен,Украине нужна её территория.

0
Ответить

так если ты не украинец,конечно ты не нужен,Украине нужна её территория.

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью