Роман Роман
июль 2016.
3001

С каких книг начать изучение Индуизма?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Я бы посоветовал Бхагавадгиту. Она небольшая по объёму, её авторитет признаётся всеми (или почти всеми) течениями индуизма, её текст поэтичен даже в переводе и в ней изложены основные концепции этой удивительной религии. Две вещи от которых я бы предостерёг:

  1. Начинать читать текст с чьими-нибудь комментариями. Во-первых, вы сразу потеряете поэтическую лаконичность, свойственную многим фундаментальным текстам индуизма. Во-вторых, любой комментатор - адепт какого-то конкретного течения, и будет гнуть свою линию, "вчитывая" в текст идеи своего течения, своей конкретной традиции.

  2. Начинать с перевода "Бхагавад-гита как она есть" (да простят меня кришнаиты, хотя может и не простят), потому что данный перевод вполне обосновано критикуют за то, что в него уже заложена "кришнаитская" трактовка.
    А после первого прочтения можно ознакомится и с комментариями, и с кришнаитской трактовкой, и с шиваитской трактовкой (например, существует комментарий к Гите "Гитартхасамхграха", созданный в рамках интереснейшей традиции кашмирского шиваизма), и с какой угодно ещё.

Ещё хороший текст, излагающий основы индуизма - "Йога-Васиштха", но сам я его не читал, поэтому здесь я умолкаю.

3
0
Прокомментировать

Советую найти в и-нете (вконтакте) аудиолекции профессора МГИМО А.Б. Зубова по истории религий, но слушать их желательно с язычества, затем Египет и т.д, т.к. он постоянно ссылается на предыдущие лекции. По Индии у него в этом цикле около 25 лекций (Индия начинается с лекций об ариях, затем буддизм и индуизм с разбором всех филосфско-религиозных школ). Всё очень подробно и доходчиво, + отличный русский язык (но увы, не всегда хорошее качество аудиозаписи).

0
-2
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью