Что значит «хлеб насущный» в молитве «Отче наш»? Какое значение использовано в греческом оригинале?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
3
1 ответ
Поделиться

επιούσιος = на наступающий день. Это слово можно перевести еще "каждодневный", "повседневный", "необходимый", "завтрашний". Из всех толкований, с которыми я встречался, мне больше всего нравится вариант с прямым смыслом - т.е. речь здесь идет о том, чтобы Бог удовлетворял ежедневные физические нужды молящегося.

3
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью