Хочу использовать на аргументы на ЕГЭ по русскому книгу Ирвина Уэлша "Дерьмо". Могут ли снизить балл из-за названия?

5010
7
1
29 мая
13:55
май
2016

Подозрительно много людей задают подобные вопросы. Как бы там ни было, для того, чтобы избежать возможного снижения баллов, используйте название "Грязь". Все-таки "Filth" на русский нельзя однозначно перевести как "Дерьмо".

Кстати, фильм, снятый по книге, у нас так и был назван - "Грязь".

53
7
май
2016

Для интересующихся: сегодня попался текст, к которому довольно удачно удалось подвести "Дерьмо" aka "Грязь". Решил последовать совету и не рисковать, писал название как "Грязь". Могу отписаться когда будут известны результаты

UPD: За весь экзамен получил 88 баллов, много накосячил в тесте. В сочинении балл был снижен за речевые нормы, название "Грязь" не вызвало никаких вопросов и претензий

23
0
май
2016

Как уже было сказано в ответах, лучше заменить название на "Грязь". И все же, честно, лучше подберите аргумент из классической литературы-это точно добавит баллов. Нет,конечно, теоретически можно использовать аргумент из любой художественной литературы. Но знаете, на человека, который подтвердил свою точку зрения примером из детективов Донцовой и на того, кто смог подобрать аргумент из произведений Достоевского, проверяющий отреагирует совершенно по-разному. А вдруг вашу работу будет проверять рафинированная тетенька, не признающая ничего контркультурного? Человеческий фактор ведь тоже играет большую роль. В таком деле,как ЕГЭ, все же лучше перестраховаться -выбрав классическую литературу, лишний раз покажете знание школьной программы. Вспоминаю своих одноклассников, которые чего только не понаписали. Одна девочка привела аргумент из журнала Rolling Stone- его вообще не засчитали. Кто-то умудрился сослаться на текст песни Шнура,исход был аналогичный. Так что лучше не биться головой об стену,а продемонстрировать, что школьный курс  литературы пройден и усвоен.

6
1
показать ещё 5 ответов
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта