Воспользуйтесь приложением Drop'n'Roll, которое делают гонконгские инноваторы (в коллаборации с российскими режиссерами-документалистами): http://dropnroll.tv/
Автоматический монтаж, приятная музыка, все делается мгновенно.
Ну, если все так просто, то можно воспользоваться родной киностудией Windows, а если она не установлена, то можно скачать с официального сайта:
Можно использовать Sony Vegas Pro, в наше время полно русскоязычных видеоуроков по нему, практически на любой вопрос по работе в нему можно найти на ютубе.