Из файла стиля: https://thequestion.ru/static/build/vendors.css
я узнал, что на сайте используются шрифты: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Consolas, Liberation Mono, Menlo, Courier.
А из файла: https://thequestion.ru/static/build/theq.min.css
что используются: futura-pt, PT Serif, PT Serif Caption, PT Mono.
А также некий "icons": https://thequestion.ru/static/build/fonts/icons.ttf
Последнее, возможно, файлы иконок сайта, например, буква "q"...