Artur Bersirov
март 2015.
5163

Что на самом деле произошло в Исландии после кризиса 2008 года? Что такое «исландская революция»?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
14
2 ответа
Поделиться

Перевод ответа SIGRÚN DAVÍÐSDÓTTIR:

Банки в Исландии приватизировали в 2003 году. Под управлением новых собственников банки начали международное развитие. Используя иностранные займы, благодаря буму экономики исландский банковский сектор быстро рос: если в 2003 году объем сектора равнялся 100% ВВП, то к осени 2008 уже 700% ВВП.

Поскольку банки финансировались за счет краткосрочных облигаций и депозитов, они очень быстро ощутили на себе кредитное сжатие в 2007 году. Приток финансирования резко сократился, так как неопределенность привела к оттоку депозитов, а на долговых рынках царила нервозность после коллапса американского инвестиционного банка Леман Бразерс, поэтому исландские банки не смогли выполнять свои обязательства.

Поскольку большинство обязательств банков Исландии были номинированы в иностранной валюте, Центральный банк Исландии не мог выступить в роли кредитора последней инстанции и восполнить их ресурсы. Три крупнейших банка были санированы (но не спасены) финансовыми властями, при этом каждый банк был переструктурирован в два: один новый здоровый (с качественными активами) и один, который обанкротился. Это было сделано в соответствие с планом Спасения, принятым Парламентом Исландии 6 октября 2008 года.

Внутренние исландские депозиты и кредиты были перемещены в новые банки, которые продолжили оказывать услуги населению, как и прежде. Старые банки, как и любые обанкротившиеся компании, управлялись специальным комитетом по разрешению ситуации (сейчас он называется Winding up Committees), чья роль заключалась в том, чтобы спасти как можно больше оставшихся средств и активов в интересах кредиторов банков.

Парламент Исландии принял три решения после банковского коллапса:

1. Офис специального прокурора организовал расследование предполагаемых махинаций внутри банков, которые могли быть совершены перед коллапсом (это расследование до сих пор продолжается: оно преследует сотрудников банков и других вовлеченных лиц, идет в рамках расследования особо крупных мошеннических операций).

2. Для расследования причин коллапса был организован Комитет по специальным расследованиям. Он опубликовал доклад на 2600 страниц в апреле 2010 года, где были проанализированы все возможные причины и аспекты: крупные сделки, крупнейшие собственники, самые большие займы, роль Центрального банка Исландии, этические аспекты и так далее.

3. В результате была написана новая конституция: этот процесс затормозился и старая конституция действует до сих пор.

Термин «Исландская революция» обычно относится к серии демонстраций, проходивших зимой 2008–2009. Это были противоправительственные акции против кабинета министров, находившегося у власти с 2007 года, и партии, находившейся у власти еще раньше; они были направлены лично против председателя центрального банка Дэвида Оддссона, который был лидером консервативной партии «Независимость», позже — премьер-министром в 1991–2004 годах, затем — министром иностранных дел до 2005 года, после чего был назначен председателем ЦБ.

Правительство, сформированное партией «Независимость» и социал-демократами, подало в отставку в январе 2009 года. Считается, что это решение было принято под давлением общественных протестов. После этого социал-демократы сформировали правительство вместе с левой партией зеленых, выиграв выборы в марте 2009 года. Оддссон был лишен поста председателя Центрального банка Исландии в феврале 2009 года.

Считается, что демонстрации изменили курс политики страны во время первой зимы после кризиса. Это отнюдь не было кровавой революцией, скорее, непрекращающейся чередой массовых демонстраций.

39
Прокомментировать

The Icelandic banks were privatised by 2003. With new owners, the banks expanded abroad. Making use of foreign credit and a boom in Iceland, the banks expanded quickly, from ca. 1 GDP in 2003, to ca. 7 times GDP in autumn 2008.

As the banks were financed with short-term debt and deposits they quickly sensed the credit crunch in 2007. Financing dried up, uncertainty meant that deposits flowed out and with jittery markets following the collapse of Lehman Brothers they could not meet their obligations.

Since much of their obligations were in foreign currency the Icelandic Central Bank, CBI, could not be a lender of last resort. The three largest banks were taken over (but not saved) by the financial services authorities, FME and each bank split up into a new living bank and the old failed bank. This was done following an Emergency Act by Parliament on 6 October 2008.

Domestic deposits and loans were put into the new banks, which continued servicing customers as earlier. The old banks were now like any other failed company, run by Resolution Committee (now Winding up Committees) whose role it is to recover as much of outstanding funds and assets on behalf of creditors.

Three things were put in motion by the Icelandic Parliament following the collapse of the banks:

1 Office of a Special Prosecutor set up to investigate alleged fraud within the banks prior to the collapse (still working, prosecutes bankers and others involved; now being evolved into a type of serious fraud office).

2 Special Investigative Committee, SCI, set up to investigate the causes of the collapse; published a 2600 p report in April 2010 where all aspects of the collapse are analysed: the banks’ operations, largest shareholders, largest borrowers, role of the CBI, ethical aspects etc.

3 Writing of a new constitution: this process came to a halt and the old constitution is still in place.

The term Icelandic revolution usually refers to series of demonstrations through the winter of 2008-09. The demonstrations were aimed at the government, which had been in power since spring 2007 and the parties in power before that - and they were aimed at the governor of the CBI, Davíd Oddsson, who had been leader of the Independence party (conservative) later prime minister 1991-2004 and then minister of foreign affairs until 2005 when he became governor.

The government of the Independence party and the social democrats stepped down in January 2009, widely seen as being the result of the protests, after which the social democrats formed a government with the Left Green after elections in March. Oddsson was ousted from the CBI in February 2009.

Thus the demonstrations were seen to have changed the course of politics this first winter after the collapse. Not really a bloody revolution but an almost non-stop process of demonstrations.

32
Прокомментировать
Ответить