Если есть New York, то был и Old York?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
2 ответа
Поделиться

Почему был? И был, и есть просто Йорк.

https://en.wikipedia.org/wiki/York

!http://travel2britain.ru/wp-content/uploads/2011/02/brit00033-1.jpg

2
-1
Прокомментировать

Вот вы, а?!))). 

Значит, сначала это был Нью-Амстердам, и было все голландским. Позже стал Нью-Йорком. Нью, это потому что новый и новая страна. Обычно если бывает что-то новое, то оно в языке отмечается именно по отношению к уже сушествующему. Очень редко можно найти, как что-то называется "старым"

Dmitriy Donskoyотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
1
-1

я вот на вскидку вспомнил Ладогу, Руссу и Оскол :). И Старую деревню, но это "местячковое", таких хватает...  Но то, что "старые" топонимы реже "новых", это понятно...

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью