Бить девушку "за дело" не имеет право ни один мужчина - национальность совершенно не важна. А вот защищать или не защищать девушку - это выбор исключительно ваш. Если для вас предоставляется недопустимым картина избиения слабого пола - часть вам и хвала. Если же вы не хотите ввязываться в неприятность и молча обогнёте потасовку - что ж, значит у вас такое воспитание.
Отношения двоих - это всегда отношения двоих. Если он её не убивает, не калечит - не нужно вмешиваться. Если девушку не устраивает, что её молодой человек её бьёт - она уйдёт от него. Женщина не должна терпеть недостойного поведения. Если устраивает, если терпит, если (возможно) знает, что сама вела себя недостойно (за дело ведь?) - это её выбор. Оставь её с её выбором.