Можно ли указывать на человека, к которому лично обращаешься на Вы, словами "ему", "ей", "его","её"?

241
2
0
9 мая
11:16
май
2016

Едва ли это назвать недозволенным, но лучше избегать таких обращений, ведь всегда можно сказать "Мужчине справа, в черном пальто", и по аналогии к другому полу/положению (молодой человек/девушка/дама/пожилой мужчина/етк).

1
0
май
2016

Да. В русском языке указательные местоимения вежливой формы не имеют, и никакими иными словами вы их заменить не сможете, не меняя конструкцию изначального предложения.

1
0
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта