К ответу выше я добавил бы еще то, что есть надежда на расшифровку свитков, обуглившихся в Геркулануме во время извержения Везувия. Их сейчас пробуют читать с помощью томографии. Еврипида там пока не обнаружили, зато нашли Эпикура и Филодема Гадарского.
А я бы ещё вспомнил про библиотеку Ватикана. Католическая церковь так упорно и последовательно боролась с языческими богами, что сосредоточила в Ватикане сам большую в мире коллекцию антиков. Говорят там в подвалах хранится гораздо больше чем было в Александрийской библиотеке. Может быть какой-нибудь Папа-реформатор пустит туда учёных...