Dalia Dmit
май 2016.
439

Какие диалекты русского языка существуют на данный момент? Точнее, какие слова понимают только жители того или иного населенного пункта?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
2 ответа
Поделиться

Вот здесь есть небольшая подборка диалектизмов и жаргонизмов с привязкой к регионам http://postimg.org/image/4s1ec73ur/, просмотрите его, уверен, что процентов 60-70 вам не знакомо.

2

Спасибо большое!

0
Ответить
Прокомментировать

Вообще, диалектов существует много, можно посмотреть на атлас диалектов русского языка http://www.booksite.ru/fulltext/rus/sian/8.gif

Это ответ на первую часть вопроса

Что касается слов, которые понимают только местные жители: в каждом диалекте есть своя специфическая лексика. Она составляет, конечно, не большую часть, но тем не менее. Сейчас ведутся активные работы по составлению словарей диалектизмов, например, филфак МГУ делает словарь по Архангельской области (http://www.philol.msu.ru/~dialectology/dictionary/). А все словари можно глянуть на сайте института русского языка. 

Вообще есть ещё диалектологические атласы по лексике, на которых указано, как в том или ином регионе называют какую-нибудь ягоду, домашнюю утварь или скот. Но не уверена, что они есть в оцифрованном виде.

Надеюсь, что частично ответила на Ваш вопрос :) 

0
Прокомментировать
Ответить