Телескоп увеличивает только размер наблюдаемого объекта или глядя в него мы видим объект "современнее" чем если бы мы разглядывали его невооруженным взглядом?
Нет, "современнее" телескоп сделать не может, потому что расстояние от объекта до глаза не уменьшается. Увеличивается только относительный размер объекта.