Еще в 19 веке , в своих произведениях Тарас Григорьевич Шевченко , художник, прозаик, этнограф и революционер-демократ призывал Украину и ее жителей того времени избавиться от гнета Российской Империи , призывы эти были через творчество . Он хотел вызвать интерес у земляков к героическому прошлому родного края , убедить их в том что Украина может снова стать самостоятельной державой . В стихотворениях поэта есть фраза "Слава Украине!" , это стихотворение имеет название «До Основ’яненка»
Наша дума, наша пісня
Не вмре, не загине...
От де, люде, наша слава,
Слава України!
Вот эти строки , я думаю от него и пошла эта фраза , которая столь распространена ныне у украинцев .
Слава Украины, а не Украине. Смысл другой.
К слову: говорят что это калька с Хайль Гитлер – Зиг Хайль.