Что иностранцы думают о России и русских на самом деле
Иностранные пользователи TheQuestion рассказывают, что они думают о русском языке, русской еде, русском сквозняке — ну и вообще про россиян в целом.
7 вопросов
1. Как воспринимают русский язык иностранцы?2. Какие слова русского языка иностранцы считают наиболее красивыми?3. Как иностранцы относятся к русским сейчас?4. Как иностранцы относятся к холодцу, квасу, квашеной капусте и щавелевому супу?5. Щелкают ли семечки в европейских странах?6. Какую обыкновенную для места, в котором вы живете, еду тяжело было бы съесть с непривычки иностранцу?7. Где-нибудь кроме России еще боятся сквозняка?

Не скажу за всех иностранцев, но у меня был знакомый австриец, который самым лучшим сочетанием звуков считал то, как русскоязычные люди произносят "Нижний Новгород". Он говорил, что это просто произведение искусства и просил всех, кто говорил по-русски, периодически ему это повторять :)

2/7 Какие слова русского языка иностранцы считают наиболее красивыми?
3/7 Как иностранцы относятся к русским сейчас?

Интересный вопрос, потому что мало людей смогли бы ответить. То есть, что иностранцы знают о России, вообще? Кто из них говорит на вашем языке? У кого из них есть достаточно местных друзьей? В моем опыте, иностранцы в России - я имею в ввиду экспатов - избегают русских. Но это просто значит что у меня больше выбор потенциальных друзьей.

Мне повезло, что я так часто уже давно бываю в Москве, потому что я теперь очень хорошо знаю много русских. И, краткая версия: вы мне нравитесь! Политическая ситуация между нашими странами сейчас … интересная, и если честно, ядовитая. Мне кажется что ксенофобию против американцев чуть-чуть сильнее сегодня, чем когда я первый раз приехал в эту страну (2006 г.), но все равно, я супер редко это чувствую лично. Но думаю ли я что русские люди лично виновны за это? Нет.

Ловушка в том, что мы иногда рефлексивно думаем что Х-тип политики в любой стране значит Y-тип людей живут в той стране. Мое искреннее мнение, что не смотря не на политику(и я совершенно не думаю что это только в России), ваши люди хорошие, прямые, лояльные близким - не думаю, что мне просто повезло, думаю, так всегда.

4/7 Как иностранцы относятся к холодцу, квасу, квашеной капусте и щавелевому супу?

Может быть ответ итальянцев не до конца справедливой, поскольку мы очень требовательные в связи с едой - прощу с начала прошение. Итак, по порядку. Холодец: когда я его первый раз видела (в гостях у почти незнакомой, отказаться нельзя), думала, умру. Я очень люблю жиры всякие, но эта страшная штука выглядела просто отвратительно. Потом я поняла, что очень много зависит от того, кто его готовит. Могу его есть. Но до любви не дошла, ем ради вежливости. Квас: совсем равнодушно. Если он есть на столе, даже не обращу на него внимание, пью пива или кока кола. Поэтому не могу сказать с уверенностью, плохой ли или вкусный. Раз попробовала - не восхищалась. Квашеная капуста: неплохая, иногда даже "вкусная". Единственная проблема: после первого года в России, все капустное, которое казалось так вкусно в начале, начинаешь ненавидеть. Щавелевый суп: к супам я плохо отношусь с детства, так что лучше мне не ответить, было бы совсем несправедливо. Хочу добавить одно - мой жизненный вечный вопрос в России. Окрошка. Одна моя подруга (канадская) однажды дала очень хорошее определение этого блюда: "взяли все, что было на столе, включая напитки, и собрали в одну тарелку". Бедная еда, бедный квас, даже бедный кефир. К чему им все это страдание?

5/7 Щелкают ли семечки в европейских странах?

По работе приходилось общаться с британцами, ирландцами, немцами, австрийцами, швейцарцами, ну и ещё всякими европейцами. Многие из них (в основном те, кто был в первый раз в России) просили объяснить, что это такое щёлкают рабочие. Некоторым отсыпали на попробовать, они так неловко и медленно и расковыривали несчастные семечки, просто мимими. Так что, по всей видимости, в западной Европе такого развлечения нет.

6/7 Какую обыкновенную для места, в котором вы живете, еду тяжело было бы съесть с непривычки иностранцу?

Самая страшная наша еда для жителя Америки и Канады - вобла. Я не смог уговорить даже прикоснуться. "Вы едите сырые сушёные трупы рыб. У нас этого даже индейцы не едят!"

7/7 Где-нибудь кроме России еще боятся сквозняка?

Сквозняка просто нигде не бывает кроме как в России. Когда я только переехал в Петербург в 2006 году, я вообще удивился, что такое бывает. В Великобритании мы давно победили сквозняк, потому что у нас огромные счета за электричество. Поэтому мы сами контролируем, сколько тепла нам надо. Обычно обогреватель включается в 5 вечера и работает до 10, когда мы идем спать. Чтобы лишнего не натопить в наших домах, давным-давно сделана качественная теплоизоляция. В любом старом викторианском доме уже давно стоят двойные алюминиевые теплосохраняющие окна.

В России же я постоянно сталкиваюсь со старыми окнами, дерево там давно ссохлось, и оттуда идет этот самый сквозняк. Хотя почему его боятся, тем более что отопление не очень дорогое, я не очень понимаю: это же просто свежий воздух.

Мне кажется, русские так сильно боятся сквозняка (не хочу никого обидеть), потому что вообще не любители свежего воздуха, откуда бы он ни шел. Особенно зимой.

Вот вам пример. Каждое утро, ровно в 9.15, я обхожу всех своих пациентов. И в их палатах творится настоящий кошмар. Не самый приятный способ начинать свой день в комнате, забитой плохим и давним запахом. А когда я предлагаю проветрить на пару минут, они ужасно против и мне приходится во время своих обследований дышать бог знает чем. Вообще-то в больницах проветривания должны проводиться обязательно, иначе болезни, передающиеся воздушно-капельным путем, очень хорошо себя чувствуют в непроветриваемых помещениях. К сожалению, этого не происходит, хоть это и базовая необходимость.

Я был во многих русских домах, и там повторяется та же история. Никто здесь не любит свежий воздух, поэтому немудрено, что здесь недолюбливают сквозняк.

Я вам как врач скажу: спать с открытым окном в любое время года — хорошо и даже полезно, особенно когда здесь без остановки топят. Немножко кислорода просто поможет вашему мозгу расслабиться во сне.