Обязательно обратитесь в поддержку Яндекса. Они разберутся. У меня были двойные прописки, мне помогли их отменить. Такое бывает, и можно вполне. Этим разобраться.
Подписка одна, она на учётную запись. Добавляйте другое устройство в приложение Яндекс на смартфоне и слушайте. Должно работать. Исходя из логики - так.
Задайте ваш вопрос разработчикам. Это удобно сделать из приложения Яндекс на смартфоне - задать вопрос в чат. Может быт даже ответят. Хотя там робот. Лучше сразу написать "позовите оператора"
Нет. Будильник отключается через 10 минут. Весь день петь не будет, но если вы поставили будильник "на каждый день", то будет каждый день петь. :)