А что так необходимо дарить именно что-то связанное с байкерским прошлым? Вы не думали, что это может Вам так круто вспомнить это, а человек больше обрадуется, например, флешке или модному шарфу?
Можно что-то в стиле хай-тек сделать. Однообразность и серость Вашему отцу точно по душе не придется, а вот яркие акценты в современной обработке будут очень даже кстати.
Зачем газон портить? Забетонируйте площадку под парковку или засыпьте гравием. Мы на даче с супругом решили этот вопрос еще проще - выложили парковку речным булыжником. Получилось очень интересно.
Ну а что там слишком глубоко? Можно ведь и без лестницы обойтись...ну при условии, что детей маленьких нет в семье, а то взрослый человек сможет вылезти без лестницы, а ребенок нет...