Это сделано для того, чтобы можно было достать до верхней части экрана, не изменяя положение смартфона в руке. Очень полезная функция, так легче пользоваться смартфоном, держа его в одной руке.
Потому что в английском языке ударение в слове казино звучит именно так. Поскольку названия их проектов на английском языке, то такое произношение является правильным.