Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Шамиль Агишев

Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.
Активность на Кью
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Если год просидеть в тюрьме и в итоге оказаться невиновным,сколько заплатит государство как компенсацию?

спрашиваетDenis Bekbulatov  · 3 ответа

Государство ничего не компенсирует в денежном выражении, а предоставит вам право совершить одно или несколько преступлений, которое(ые) карается одним годом лишения свободы.

Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Что будет, если законопроект о налоге на тунеядство все же примут?

Анонимный вопрос  · 4 ответа
Избежать наказание за тунеядство будет проще простого. Открывай своё ИП/ЧП/ПОБОЮЛ и, по упрощёнке, подавай в налоговую декларацию о свём доходе в объёме минимальной продуктовой корзины или... Читать далее

18+ контент

Мы посчитали, что не все хотят видеть подобный контент в ленте, но вам виднее.
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Как порно актриса Dani в задний проход умудряется засунуть 70 см дилдо?

спрашиваетРоман Кожух  · 4 ответа
О чём вы говорите, какие 70 см? Неужели ещё остались люди, которые наивно полагают, что подобные проникновения происходят реально? Это всего лишь комбинированные съёмки (из ануса... Читать далее

18+ контент

Мы посчитали, что не все хотят видеть подобный контент в ленте, но вам виднее.
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Какие самые жестокие пытки производились за все существование человечества?

Самая отвратительная и не укладывающаяся в голове казнь: в трубу помещается крыса, у одного конца - горящий факел, другой конец трубы плотно упирается в живот бедолаги.

Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Почему стали говорить «каеф», а не «кайф»?

Вероятно стали употреблять в его оригинальном произношении "кайеф", ч то по-арабски "время приятного безделия". Один наш учёный путешественник в начале 19 века посетил Египет, услышал это... Читать далее
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Как максимально точно передать слово "ламповый" в английском языке? Есть ли слово, близкое по значению?

Анонимный вопрос  · 3 ответа

Аскер задал вопрос о переводе слова "ламповый" без контекста, а значит следует принимать в расчёт его первоначальное значение по умолчанию, т.е. ламповая аппаратура. Стало быть - lamp, electron tube.

Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Почему жители Скандинавских стран так хорошо разговаривают на английском?

спрашиваетNate Cash  · 2 ответа
Скандинавские языки - датский/норвежский/шведский гораздо ближе к английскому, чем славянские, тюркские, угорские и.т.д группы. Для скандинавов английский всё равно, что для нас словенский... Читать далее
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Откуда пошло выражение "закатить" сцену? В чем логика такой метафоры, почему сцену "закатывают"?

спрашиваетЛия Выгон  · 1 ответ
Это действительно метафорическое выражение, означает учинять скандал кому-л. Перевод-калька с франц. faire une scène (устраивать сцену)БМС 1998, 560, впоследствии "устраивать" заменилось... Читать далее
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Почему на спидометре обычных автомобилей скорость ~ 220км/ч, если максимальная разрешенная скорость 110 КМ/ч ?

спрашиваетРома Рома  · 7 ответов
Скорость ТС напрямую зависит от мощности двигателя и наоборот. Если ограничить скорость техническими характеристиками двигателя, то передвигаться можно будет только по идеально... Читать далее
Простой обыватель. Интересуют языки, этимология.

Как сказать по английски "вечный вопрос"? Переводчик дает чушь! Языковеды спасайте!

Анонимный вопрос  · 1 ответ

perennial question - вечный, неувядаемый, дословно "из года в год". Возможно, это руссизм и при переводе наверное потребуется описательный метод (ИМХО)