Потому что со старославянского «уголовное» переводится как «отвечать головой» как мне, моим одногруппникам из Всероссийской академии внешней торговли кажется