Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Yana Patrakova

Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер
Активность на Кью
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Если ты пришел в театр и не понял о чем спектакль, – это проблема зрителя или режиссера?

Я думаю, что чаще всего режиссёра. Театр делается, в первую очередь, для людей, для того, чтобы обычный человек мог придти на постановку, понять, прочувствовать и, самое главное, найти... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Люди, выучившие в университете 2 языка. Как у вас складывается карьера (европейские языки) ?

Анонимный вопрос  · 5 ответов
Училась на переводчика. В университете официально изучала испанский, английский и русский (именно в такой последовательности), неофициально ещё итальянский и ирландский. По мимо этого в... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

На каком спектакле вы плакали?

спрашиваетAndrei Vukolov  · 3 ответа
Из самых последних, что я видела, самые бурные эмоции вызвала адаптация Анны Карениной. Не знаю даже почему. Возможно настолько хороша была актриса играющая Анну или же просто момент... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

На театральные постановки, которые вы посещаете, обычно легко или сложно купить, достать билеты?

спрашиваетПопов Петр  · 3 ответа
Для меня обычно легко. Я слежу за всеми новинками и билеты стараюсь купить сразу же как они поступают в продажу. Многие театры сразу же откладывают для меня билет, так как знают, что я... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Что для вас важнее при выборе спектакля: режиссер, актерский состав, пьеса или театр?

спрашиваетПопов Петр  · 5 ответов
Как человек, который смотрит около 100 пьес в год, то могу сказать, что уже трудно обращать внимание на что-то одно. У меня есть целый список театров, в которые я хожу абсолютно "на всё"... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Как продавать 1800 билетов на спектакль ежемесячно?

спрашиваетIgor T  · 3 ответа
Реклама-реклама и ещё раз реклама! Если люди не знают, что у вас намечается постановка, то они и не придут её смотреть. Поэтому абсолютно везде расклеивайте афиши, ходите по разным... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Если бы Лили Поттер родила девочку, которая бы была похожа на нее, то влюбился бы в ее дочь Северус Снейп?

Очень интересный вопрос, но ответить на него очень не просто, как мне кажется. Учитывая сколько на свете слэшеров, думаю, что для многих ответ очевиден. Но, будучи лично не раз не слэшер... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Что можно ещё придумать про Гарри Поттера?

Думаю, что естественнее всего было бы создать приквел к Поттериане. Так как один герой у нас уже есть, незачем выдумывать второго. Главным персонажем можно было бы сделать Лили Поттер и... Читать далее
Переводчик английский/испанский/русский, ученица школы актёрского мастерства, фотограф, блоггер

Какие есть фильмы с персонажем по характеру похожим с Северусом Снейпом?

Анонимный вопрос  · 1 ответ

Первое, что приходит на ум - это Wuthering Heights Эмили Бронтэ и Джейн Эйр её более знаменитой сестры Шарлотты. Особенно Хитклифф по характеру очень Снейпа напоминает.