Просят указать мобильный гаджет или компьютер.
Мой молодой человек - финн. Он просто тащится от слова "яблоко". Говорит, что оно звучит очень забавно и мило и что это слово прекрасно бы знаменило весь русский мат.