Понятие "звездопад" придумали достаточно давно, когда ещё не различали звёзды и метеориты. А если уже прижилось, то никто менять название и не будет.

На сайте e-reading.mobi много полных книг, современных авторов не найдёшь(только ознакомительный фрагмент), а вот старых книг полно. Других, к сожалению, не знаю сайтов.