Ничего она не искажает. Ее задача - дать представление о метро. И это схема, а не карта. Кому нужен город, тот берет карту города. Это не так сложно для понимания.