Скачиваешь обычный русский фильм, с любого сайта. Затем просто отдельно скачиваешь субтитры к фильму
download subtitles (название фильмы на английском)
потом в видеоплеере включаешь эти субтитры.