Льва Алекса из Мадагаскара будут звать Саша или Лёша при переводе его имени?

спрашиваетСаша-Ал Маханов · 1 ответ

Вообще имена не переводят, а транскрибируют - передают звуковую форму. За исключением уже "состоявшихся" переводов, т.е. имен, которые уже знакомы читателю перевода. В данном случае, если... Читать далее